Главный персонаж этой истории — Риза, самая обычная девочка.
Устав от скучной деревенской жизни, она сбегает из своего дома и вместе со своими друзьями отправляется в тайное место, чтобы поговорить там о своих мечтах и спланировать захватывающие приключение.
В один прекрасный день решительная Риза с друзьями решают отправиться в первое в их жизни приключение и исследовать запретный «остров по ту сторону».
Теперь в компании алхимика и других новых друзей Ризу ждут такие летние приключения, которые они вовек не забудут.

Внимание: для покупки также доступен набор 'Atelier Ryza: Digital Deluxe Edition', включающий в себя игру 'Atelier Ryza: Ever Darkness & the Secret Hideout'. Обратите на это внимание при выборе.

Данный продукт поддерживает следующие языки; Английский